Feed on
Posts
Comments

Category Archive for '外ごはん'

Eataly

娘の学校の最終日が6月9日でした。そのままトリノからリグーリアの自宅へ大移動の予定だったのが、その日の夜にクラスのディナー、15日が成績表の受け取り日(毎度のことながら何故最終日にくれないのか..)だったため、娘と私はそのままトリノに残ることに。

Read Full Post »

娘の学校で学期末の発表会があった帰り、3人でアペリチェーナ目当てで、SHORE COCKTAIL CLUBへ。アペリチェーナは、アペリティーボ(食前酒)とおつまみがセットになった軽い夕食といった感じ。お店にもよりますが、だいたい10ユーロでドリンク1杯とブッフェスタイルの軽食を好きなように選べます。ちなみにアペリティーボはトリノが発祥の地なんだとか。 オットはビール、娘はフルーツのなんちゃってカクテル、アルコール断ちをしている私はバージン・ピニャ・コラーダを注文。テラス席で涼みながら一杯やる幸せ(アルコール入ってないけど、笑)♪ このお店、ビュッフェの種類は多いし、どんどん出来立ての食べ物を追加してくれるのでリピート確実。

Read Full Post »

母の日

お泊りしていった娘の友達フランチが土曜日の夕方帰っていった後、オットの提案で、急遽タイ料理を食べに行くことに。予約の電話を入れたのが遅かったため、私が行きたかったレストランは予約出来なかったとのことで、Hot Potというタイ料理屋さんへ。 Hot Potというぐらいだからタイスキなのかと思っていたら、中国鍋??? お店の看板に「火鍋」と書いてあって、従業員も店内も中国の方々で溢れかえっている状態。トリノにある日本人レストランは、ほとんど中国人経営なので、そのパターンかと。 その時点でもうガッカリで、あまり期待してなかったんですけど、カレーはグリーンカレーもレッドカレーも感動する美味しさで、ライスがイタリア米だったのは忘れることにします。娘が頼んだパッタイもタイの懐かしい味。おそらく料理人がタイ人のような(お店の人が説明してくれたものの、我が家の3人揃って理解できず、苦笑)。 で、母の日をその翌日に控え、オットが「母の日っていつだっけ?」と。翌日と知ると、「じゃあ、これが母の日のお祝いだね」って…。いや、別にいいんですけどね。 ちなみにイタリアの父の日は、どういうわけか3月19日です。 翌日、一応母の日だし、家事から解放されたいですよね、と思っていたところ、娘の計らいでランチが出てきました。2人で買い物に行って冷凍食品をゲットしてきたとか。パエリアとベジバーガー、そしてデザートは、娘が生クリームを泡立ててイチゴと一緒に出してくれました。優しいー。 そして、なぜか夕方遅くににオットが買ってきたザッハトルテ。

Read Full Post »

トリノにありそうでなかったアウトレット。一番近いところで、Novaraにある、Vicolungo(ミラノ方面に約80km)、Cuneo方面に80km下りた、Mondovicino Outlet Village、もしくはAlessandriaにあって、ショップが充実しているSerravalle Designer Outlet(約130km)といったところ。

Read Full Post »

先週末のリグーリアへの長距離ドライブに続き、今週末は、一週間仕事でコモに滞在していたオットを迎えがてらの小旅行、ということで、金曜日のお昼に授業を終えた娘をピックアップし、2人でドライブ。なんとなく近そうなイメージがあったけれど、調べてみると、距離的にはリグーリアに行くのとほぼ同じ。

Read Full Post »

夏休み

今年の夏は、フランスの従兄弟一家が3週間のアイルランド旅行へ行く間、彼らの家&猫シッターをする予定だったので、わが家のバカンスは近場で、ということに。

Read Full Post »

Older Posts »